联合时报巴塞罗那讯
记者 江陵
本月1日下午19点,巴塞罗那当代文化中心(CCCB)小礼堂内座无虚席,由西班牙华人华侨社团联谊总会、西班牙友行传媒联合主办的《中国风、欧洲行——赵新颖当代京剧油画走进西班牙》展览隆重举行。中国驻巴塞罗那总领馆汤恒总领事、温文尔雅领事以及巴塞侨界侨领代表、侨胞代表、巴塞罗那当地政府代表及民众近一百人参观了展览。%e5%9b%be%e4%b8%ba%e5%8f%82%e5%8a%a0%e7%94%bb%e5%b1%95%e7%9a%84%e9%83%a8%e5%88%86%e9%87%8d%e8%a6%81%e5%98%89%e5%ae%be                                                         图为参加画展的部分重要嘉宾
画家赵新颖(赵昕胤),号东岳小石,1968年出生于吉林,毕业于中央美术学院硕士学位,系中国当代艺术家、企业家、著名设计师。任中华佛学文化艺术院院长、中国艺术学会副会长、海南省美术家协会会员、海南省油画学会副主席、海南省油画院副院长等职位。%e5%9b%be%e4%b8%ba%e8%b5%b5%e6%96%b0%e9%a2%96%e8%80%81%e5%b8%88%e7%9a%84%e4%ba%ac%e5%89%a7%e6%b2%b9%e7%94%bb%e4%bd%9c%e5%93%81                                                    图为赵新颖老师的京剧油画作品
在当天展览的开幕仪式上,主办方之一的西班牙华人华侨社团联谊总会林传平主席首先致辞,他代表主办方对画家赵新颖老师莅临巴塞罗那表示欢迎,同时对画展的举办表示祝贺。林传平主席在发言中说道:“很兴奋也很荣幸地参加此次画展,我年轻的时候也曾经学过设计和绘画,今天看到赵老师的画,感到非常有感觉。赵老师的画,是以西方的油画技术来描绘中国京剧特点。而且今天的画展,等于是用西方的技术绘画东方的色彩,再返回到西方来展示,这样来表现中国文化,感觉非常非常棒……赵老师每一幅画都非常有特点,尤其是每幅画的背景,都衬托出画的主题,加上每一笔都勾勒出东方京剧的特点,让观众都感到很有特色。非常感谢赵老师创作的画并举办这次画展,让我们领略到了东方油画的风采,同时也让我们作为中国人感到非常骄傲。”%e5%9b%be%e4%b8%ba%e6%9e%97%e4%bc%a0%e5%b9%b3%e4%b8%bb%e5%b8%ad%e8%87%b4%e8%be%9e                                                                 图为林传平主席致辞
中国驻巴塞罗那总领馆汤恒总领事应邀出席了当天的画展,在参观了赵新颖老师的绘画作品之后,汤恒总领事在致辞中发言说道:“我非常同意刚才林主席的发言,这次画展在巴塞举办非常有意义。我之前通过其他途径曾经看到过赵老师的作品,他的作品非常有感染力,众所周知,京剧是中国传统文化的代表,油画则是西方绘画艺术的主流。赵老师的作品,将京剧艺术通过油画展现,可谓中西方文化的完美结合,即是对中国传统文化的传承与弘扬,也是对西方艺术的探索与创新……此次展览不仅将为巴塞罗那这块色彩绚烂的艺术画板增添色彩,更将为当地民众了解中国传统文化打开门窗,有助于推动中国传统艺术文化对外传播,深化中西文化的交流与合作……”%e5%9b%be%e4%b8%ba%e6%b1%a4%e6%81%92%e6%80%bb%e9%a2%86%e4%ba%8b%e8%87%b4%e8%be%9e                                                                       图为汤恒总领事致辞
面对侨界及中国驻巴塞罗那总领馆的高度评价,画展创作者赵新颖老师向当天莅临画展的所有嘉宾表示感谢。他向嘉宾们简单介绍了中国京剧的特点及他的这一系列作品的创作手法和过程。赵新颖老师介绍说道:“我的这一系列作品充分运用大冷色调和大暖色调,大块面积的行笔用色,具有旋风炫彩的色彩流动感,打破看红画红、看绿画绿的写实主义……我就是用我的画笔在向巴塞罗那、西班牙甚至全世界讲述中国京剧国粹的故事,讲述中国优秀传统文化的故事。把中国优秀传统文化带到欧洲,让西班牙人民更加了解和热爱中国。而且,我更愿意用我的画笔把西班牙古老而浪漫的故事再带回到中国去,通过绘画讲述给中国人民听。”%e5%9b%be%e4%b8%ba%e8%b5%b5%e8%80%81%e5%b8%88%e8%ae%b2%e8%a7%a3%e8%87%aa%e5%b7%b1%e7%9a%84%e5%88%9b%e4%bd%9c%e8%bf%87%e7%a8%8b                                                     图为赵老师讲解自己的创作过程
赵新颖老师坦言:这次应主办方邀请的巴塞之行,让他亲眼目睹了几百年的欧洲建筑以及一些震撼世界的景点,让他感受到巴塞罗那无处不艺术。他将会把此行看到的一些主题融入到他的绘画创作中去,真正实现中西合璧,中西文化交流。%e5%9b%be%e4%b8%ba%e8%b5%b5%e6%96%b0%e9%a2%96%e8%80%81%e5%b8%88%e5%90%91%e5%b7%b4%e5%a1%9e%e6%80%bb%e9%a2%86%e9%a6%86%e8%b5%a0%e7%94%bb                                                图为赵新颖老师向巴塞总领馆赠画
座谈会上,中外嘉宾还就赵新颖老师的创作理念等问题与其展开交流,整个座谈会气氛热烈而又和谐。座谈会后,赵新颖老师还向中国驻巴塞罗那总领馆赠送了自己的作品,并决定将于近期创作一幅新作,捐赠于西班牙华人华侨社团联谊总会即将举办的2017年慈善晚宴,为旅西侨界贡献绵薄之力。
整个画展历时两个多小时,最后在赵新颖老师赋诗一首中圆满落下帷幕:“油彩异乡新缔韵,相逢万里续缘魂。东方京剧惊心色,遍染西国是今人。”